Terms and Conditions
French
Les présentes conditions générales (les « Conditions générales ») régissent l’utilisation du site webwin.ca (le « Site »).
Ce Site appartient et est géré par Avisa Trade Group Inc. Le type du Site est le suivant : Digital marketing agency.
En utilisant ce Site, vous indiquez que vous avez lu et compris les Conditions générales et que vous acceptez de les respecter en tout temps.
LES PRÉSENTES CONDITIONS GÉNÉRALES CONTIENNENT UNE CLAUSE DE RÉSOLUTION DES LITIGES QUI A UNE INCIDENCE SUR VOS DROITS EN MATIÈRE DE RÉSOLUTION DES LITIGES. VEUILLEZ LA LIRE ATTENTIVEMENT.
Propriété intellectuelle
Tout contenu publié et mis à disposition sur ce Site est la propriété de Avisa Trade Group Inc. et de ses créateurs. Cela comprend, sans y être limité, les images, textes, logos, documents, fichiers téléchargeables et tout ce qui contribue à la composition de ce Site.
Contributions d’utilisateur
Les utilisateurs peuvent publier les informations suivantes sur notre Site :
- Commentaires publics.
En postant publiquement sur notre Site, vous acceptez de ne pas agir illégalement ou violer ces Conditions générales.
Comptes
Lorsque vous créez un compte sur notre Site, vous acceptez ce qui suit :
- que vous êtes seul responsable de votre compte et de la sécurité et la confidentialité de votre compte, y compris les mots de passe ou les renseignements de nature délicate joints à ce compte; et
- que tous les renseignements personnels que vous nous fournissez par l’entremise de votre compte sont à jour, exacts et véridiques et que vous mettrez à jour vos renseignements personnels s’ils changent..
Nous nous réservons le droit de suspendre ou de résilier votre compte si vous utilisez notre Site illégalement ou si vous violez les Conditions générales.
Vente de biens et services
Ce document régit la vente des biens et services mis à disposition sur notre Site.
Les biens que nous offrons incluent :
- Digital Marketing services.
Les services que nous offrons incluent :
- Digital Marketing Services.
Les services seront facturés en totalité à la commande du service.
Les Conditions générales s’appliquent aux biens et services qui sont affichés sur notre Site au moment où vous y accédez. Cela comprend tous les biens et services énumérés comme étant en rupture de stock. Toutes les informations, descriptions ou images que nous fournissons sur nos biens et services sont présentées avec la plus grande précision possible. Cependant, nous ne sommes pas légalement tenus par ces informations, descriptions ou images car nous ne pouvons pas garantir l’exactitude de chaque bien ou service que nous fournissons. Vous acceptez d’acheter ces biens et services à vos propres risques.
Nous nous réservons le droit de modifier, de refuser ou d’annuler votre commande chaque fois que cela se révèle nécessaire. Si nous annulons votre commande et que nous avons déjà traité votre paiement, nous vous rembourserons le montant que vous avez payé. Vous acceptez qu’il est de votre responsabilité de surveiller votre moyen de paiement pour vérifier la réception de tout remboursement.
Biens et services vendus par des tiers
Notre Site peut offrir des biens et services de sociétés tierces. Nous ne pouvons pas garantir la qualité ou l’exactitude des biens et services mis à disposition par des tiers sur notre Site.
Abonnements
Votre abonnement sera automatiquement facturé et renouvelé jusqu’à ce que nous recevions un avis de votre part selon lequel vous souhaitez annuler l’abonnement.
Si vous souhaitez annuler votre abonnement, veuillez suivre ces étapes : Written Request for cancellation.
Paiements
Nous acceptons les modes de paiement suivants sur notre Site :
- Carte bancaire;
- PayPal;
- Interac en ligne; et
- Prélèvement automatique.
Lorsque vous nous fournissez vos informations de paiement, vous nous confirmez que vous avez autorisé l’utilisation et l’accès au moyen de paiement que vous avez choisi d’utiliser. En nous fournissant vos informations de paiement, vous confirmez que vous nous autorisez à facturer le montant dû sur ce moyen de paiement.
Si nous estimons que votre paiement a violé une loi ou ces Conditions générales, nous nous réservons le droit d’annuler ou d’infirmer votre transaction.
Loi de la protection des consommateurs
Lorsque la Loi sur la protection des consommateurs, ou toute autre législation relative à la protection des consommateurs dans votre territoire s’applique et ne peut être exclue, les présentes Conditions générales ne limiteront pas vos droits et recours légaux en vertu de cette législation. Les présentes Conditions générales seront soumises aux dispositions obligatoires de cette législation. En cas de conflit entre les présentes Conditions générales et cette législation, les dispositions obligatoires de la législation s’appliqueront.
Liens vers d’autres sites web
Notre Site contient des liens vers des sites web ou des services de tiers que nous ne possédons pas et ne contrôlons pas. Nous ne sommes pas responsables du contenu, des politiques ou des pratiques des sites web ou des services de tiers liés à notre Site. Il vous incombe de lire les conditions générales et les politiques de confidentialité de ces sites tiers avant de les utiliser.
Limitation de responsabilité
Avisa Trade Group Inc. et nos administrateurs, dirigeants, agents, employés, filiales et affiliés ne seront pas responsables des actions, réclamations, pertes, dommages, responsabilités et dépenses, y compris les frais de justice, résultant de votre utilisation du Site.
Exonération de responsabilité
Sauf si la loi l’interdit, en utilisant ce Site, vous tenez indemnes et dégagez de toute responsabilité Avisa Trade Group Inc. et nos administrateurs, dirigeants, agents, employés, filiales et sociétés affiliées de toute action, réclamation, perte, dommage, responsabilité et dépense, y compris les frais de justice, résultant de votre utilisation de notre Site ou de votre violation des présentes Conditions générales.
Lois applicables
Ces Conditions générales sont soumises aux lois applicables de la province du Québec.
Divisibilité
Si, à tout moment, l’une des dispositions énoncées dans les présentes Conditions générales est jugée incompatible ou invalide en vertu des lois applicables, ces dispositions seront considérées comme nulles et seront retirées des présentes Conditions générales. Toutes les autres dispositions ne seront pas touchées par cette suppression et le reste des présentes Conditions générales sera toujours considéré comme valide.
Modifications
Les présentes Conditions générales peuvent être modifiées de temps à autre afin de rester conformes à la loi et de refléter tout changement dans la manière dont nous exploitons notre Site et dans la manière dont nous attendons des utilisateurs qu’ils se comportent sur notre Site. Nous informerons les utilisateurs par courriel des modifications apportées aux présentes Conditions générales ou publierons un avis sur notre Site.
Contact
Veuillez communiquer avec nous si vous avez des questions ou des préoccupations. Nos coordonnées sont les suivantes :
(514) 222-3245
b.pazoki@gmail.com
765 rue comber, Greenfield Park, QC, Canada
Vous pouvez également nous contacter par le biais du formulaire de retour d’expérience disponible sur notre site.
English
These terms and conditions (the “Terms and Conditions”) govern the use of webwin.ca (the “Site”). This Site is owned and operated by Avisa Trade Group Inc.. This Site is a digital marketing agency.
By using this Site, you indicate that you have read and understand these Terms and Conditions and agree to abide by them at all times.
Intellectual Property
All content published and made available on our Site is the property of Avisa Trade Group Inc. and the Site’s creators. This includes, but is not limited to images, text, logos, documents, downloadable files and anything that contributes to the composition of our Site.
User Contributions
Users may post the following information on our Site:
- Public comments.
By posting publicly on our Site, you agree not to act illegally or violate these Terms and Conditions.
Accounts
When you create an account on our Site, you agree to the following:
- You are solely responsible for your account and the security and privacy of your account, including passwords or sensitive information attached to that account; and
- All personal information you provide to us through your account is up to date, accurate, and truthful and that you will update your personal information if it changes.
We reserve the right to suspend or terminate your account if you are using our Site illegally or if you violate these Terms and Conditions.
Sale of Goods And Services
These Terms and Conditions govern the sale of goods and services available on our Site.
The following goods are available on our Site:
- Digital Marketing services.
The following services are available on our Site:
- Digital Marketing Services.
The services will be paid for in full when the services are ordered.
These Terms and Conditions apply to all the goods and services that are displayed on our Site at the time you access it. This includes all products listed as being out of stock. All information, descriptions, or images that we provide about our goods and services are as accurate as possible. However, we are not legally bound by such information, descriptions, or images as we cannot guarantee the accuracy of all goods and services we provide. You agree to purchase goods and services from our Site at your own risk.
We reserve the right to modify, reject or cancel your order whenever it becomes necessary. If we cancel your order and have already processed your payment, we will give you a refund equal to the amount you paid. You agree that it is your responsibility to monitor your payment instrument to verify receipt of any refund.
Third Party Goods and Services
Our Site may offer goods and services from third parties. We cannot guarantee the quality or accuracy of goods and services made available by third parties on our Site.
User Goods and Services
Our Site allows users to sell goods and services. We do not assume any responsibility for the goods and services users sell on our Site. We cannot guarantee the quality or accuracy of any goods and services sold by users on our Site. However, if we are made aware that a user is violating these Terms and Conditions, we reserve the right to suspend or prohibit the user from selling goods and services on our Site.
Subscriptions
Your subscription automatically renews and you will be automatically billed until we receive notification that you want to cancel the subscription.
To cancel your subscription, please follow these steps: Written Request for cancellation.
Payments
We accept the following payment methods on our Site:
- Credit Card;
- PayPal;
- Debit; and
- Direct Debit.
When you provide us with your payment information, you authorize our use of and access to the payment instrument you have chosen to use. By providing us with your payment information, you authorize us to charge the amount due to this payment instrument.
If we believe your payment has violated any law or these Terms and Conditions, we reserve the right to cancel or reverse your transaction.
Consumer Protection Law
Where the Consumer Protection Act, or any other consumer protection legislation in your jurisdiction applies and cannot be excluded, these Terms and Conditions will not limit your legal rights and remedies under that legislation. These Terms and Conditions will be read subject to the mandatory provisions of that legislation. If there is a conflict between these Terms and Conditions and that legislation, the mandatory provisions of the legislation will apply.
Links to Other Websites
Our Site contains links to third party websites or services that we do not own or control. We are not responsible for the content, policies, or practices of any third party website or service linked to on our Site. It is your responsibility to read the terms and conditions and privacy policies of these third party websites before using these sites.
Limitation of Liability
Avisa Trade Group Inc. and our directors, officers, agents, employees, subsidiaries, and affiliates will not be liable for any actions, claims, losses, damages, liabilities and expenses including legal fees from your use of the Site.
Indemnity
Except where prohibited by law, by using this Site you indemnify and hold harmless Avisa Trade Group Inc. and our directors, officers, agents, employees, subsidiaries, and affiliates from any actions, claims, losses, damages, liabilities and expenses including legal fees arising out of your use of our Site or your violation of these Terms and Conditions.
Applicable Law
These Terms and Conditions are governed by the laws of the Province of Quebec.
Severability
If at any time any of the provisions set forth in these Terms and Conditions are found to be inconsistent or invalid under applicable laws, those provisions will be deemed void and will be removed from these Terms and Conditions. All other provisions will not be affected by the removal and the rest of these Terms and Conditions will still be considered valid.
Changes
These Terms and Conditions may be amended from time to time in order to maintain compliance with the law and to reflect any changes to the way we operate our Site and the way we expect users to behave on our Site. We will notify users by email of changes to these Terms and Conditions or post a notice on our Site.
Contact Details
Please contact us if you have any questions or concerns. Our contact details are as follows:
(514) 222-3245
b.pazoki@gmail.com
765 rue comber, Greenfield Park, QC, Canada
You can also contact us through the feedback form available on our Site.
